※ホテル待機の後、自宅待機していましたが、無事に練習再開しました。
I started practicing.
Saya mulai berlatih.

※BWF公式Twitterで紹介されてます。

It’s a real pity @champ_together and Hiroyuki Endo could not be in Bangkok.

The duo played some sensational #badminton 🏸 in Birmingham last year to become Japan's 🇯🇵 first ever All England men's doubles champions. 🏆#BadmintonUnlimited pic.twitter.com/ll7ATcwil8

— BWF (@bwfmedia) January 9, 2021

※２回目のPCR検査も陰性でした。
当面、自宅待機してます。

※1/10＆1/17（日）　18:55〜19:00　POWERフレーズ（日本テレビ）に出演します。
ナレーターは国民栄誉賞の吉田沙保里さんです。是非ご覧ください。

1/10＆1/17（日）　夜6:55〜#バドミントン #東野有紗 #渡辺勇大 
 
今回は、
バドミントン混合ダブルス
東野有紗・渡辺勇大ペア！
 
全英OPで、混合ダブルス史上初優勝✨#東京オリンピック でもメダルが期待される２人の#POWERフレーズ とは!?
 
ナレーターは #レスリング #吉田沙保里 さん pic.twitter.com/FuDuSaSzOq

— 【公式】POWERフレーズ（日本テレビ） (@powerphrase_ntv) January 8, 2021

#バドミントン #渡辺勇大 (@champ_together)の
ＰＯＷＥＲ飯がこちら！！
 
渡辺選手の親戚の方が経営される #魚くま さんのお寿司！
遠征帰りに必ず食べたくなるそうです🍣
 オススメは、マグロとウニ！
 渡辺選手が混合ダブルスでペアを組む、#東野有紗 選手との #POWERフレーズ は
10日　夜6:55〜 pic.twitter.com/q6eWEewGsR

— 【公式】POWERフレーズ（日本テレビ） (@powerphrase_ntv) January 9, 2021

※空港でのPCR検査は陰性でした。
ご心配かけ申し訳ございませんでした。

※明けましておめでとうございます。
今年は皆さまにとって良い年でありますように！
明日、ナショナルトレーニングセンタで始動です。
May this year be a good year for everyone.
Semoga tahun ini menjadi tahun yang baik untuk semua orang.

※残りわずかとなりました今年も皆様の応援で良い年を過ごすことが出来、
ありがとうございました。
来年もよろしくお願い致します。

※全日本総合選手権結果
ミックスダブルス、男子ダブルス共に優勝出来ました。
テレビ、パソコン画面からの応援、ありがとうございました。
https://www.nikkansports.com/sports/news/202012270000677.html

※今日から全日本総合選手権が始まりました。開催出来たことに感謝し、一試合一試合、精一杯試合に臨みます。
https://the-ans.jp/news/139569/

※12/18，19　フジテレビ系列「めざましテレビ」に出演します。